Οι Nightdive Studios, Eidos-Montréal και Atari ανακοίνωσαν με κοινό δελτίο τύπου ότι το Thief: The Dark Project Remastered θα περιλαμβάνει από την πρώτη μέρα μια ολοκαίνουργια, αυτόνομη καμπάνια με τίτλο The Tarnished Mirror. Μαζί με την ανακοίνωση άνοιξαν και οι προπαραγγελίες για τις φυσικές εκδόσεις του παιχνιδιού.
Την ύπαρξη της καμπάνιας την είχαν προδώσει ήδη από τον Σεπτέμβριο κάποια achievements που εμφανίστηκαν νωρίτερα από ό,τι έπρεπε στο Steam, με τη Nightdive να το παίρνει με χιούμορ σε ένα σύντομο teaser και να δίνει ραντεβού για τις 2 Νοεμβρίου. Το The Tarnished Mirror το υπογράφουν οι δημιουργοί του Thief: The Black Parade, ενός από τα πιο γνωστά fan-made expansions στην ιστορία του PC, και τοποθετείται χρονικά ανάμεσα στο The Dark Project και το Thief II: The Metal Age. Η Nightdive και η Eidos-Montréal το εντάσσουν επίσημα στο canon της σειράς.
Η ιστορία ξεκινά με μια κλοπή που μοιάζει εύκολη υπόθεση, όμως γρήγορα καταλήγει σε φυλάκιση και συμμαχίες που δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε. Από εκεί ο Garrett βρίσκεται σε μια βυθισμένη νεκρόπολη που θυμίζει τη R’lyeh του Lovecraft, με νέες φατρίες, περισσότερους τύπους εχθρών και αρκετό τρόμο.
Η remastered έκδοση τρέχει στη μηχανή KEX της Nightdive και περιλαμβάνει τις 12 αποστολές του αρχικού παιχνιδιού μαζί με τις τρεις αποστολές που πρόσθεσε το Thief Gold το 1999, οι οποίες είχαν φέρει και πέντε νέους τύπους εχθρών. Οι βελτιώσεις περιλαμβάνουν αναβαθμισμένα textures, μοντέλα και animations, υποστήριξη για 4K και 120 fps, ροδέλα για όπλα και αντικείμενα, επιλογή αποστολών και ενσωματωμένη υποστήριξη για mods, ανάμεσά τους και το ίδιο το The Black Parade.
Η ψηφιακή Standard Edition κοστίζει 29,99€ και η Digital Deluxe Edition 34,99€, με τη δεύτερη να προσθέτει ψηφιακό art book, το επίσημο soundtrack και ένα απόσπασμα από την επερχόμενη μυθιστορηματική μεταφορά του παιχνιδιού. Οι φυσικές εκδόσεις αφορούν μόνο το PlayStation 5 και το Nintendo Switch 2 και χωρίζονται σε Standard, Steelbook και Deluxe Trapezoid Edition. Η τελευταία αναβιώνει το τραπεζοειδές «big box» κουτί της κυκλοφορίας του 1998 και περιλαμβάνει Steelbook, έντυπο εγχειρίδιο και ένα Remaster Diary.
Όλες οι φυσικές εκδόσεις του Switch 2 παίζουν και στο αρχικό Switch, ενώ όσοι πάρουν την έκδοση του Switch θα έχουν δωρεάν αναβάθμιση στο Nintendo Switch 2 Edition. Στο Xbox το παιχνίδι υποστηρίζει Xbox Play Anywhere, οπότε μία αγορά καλύπτει κονσόλα και PC.
Το Thief: The Dark Project Remastered θα κυκλοφορήσει για PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2, PC μέσω Steam, Epic Games Store και GOG, PlayStation 4 και Nintendo Switch στις 3 Δεκεμβρίου.
